Almalomb

 

Almalomb

Almalomb nem pusztán egy hely. Almalomb az én helyem. A családomé. Almalomb az örökségem, egy vízimalom a 19. századból, egy malommúzeum és étterem otthona. Almalombra nem lehet csak úgy beugrani. Sehogy nem esik útba. Ott van, ahol még lassabban folyik az élet. Ahol vesszük a fáradságot, hogy minden valódi legyen. Ételeink természetesek. Ha megkóstolod, az itt és a most, a napsütés, az eső, a hűvös és a meleg ízét fogod érezni. Minden ismerős lesz. A napsütéses időszakban kerti teraszunk is nyitva áll vendégeink előtt. A meleg záporok elől a füstölőház tornácára húzódhatsz be, ahol fatüzelésű kemencénk mellett melegedhetsz. Nálunk a kenyér is helyben készül. Az étlapunkon szereplő legjobb falatokat helyi kis boltunkban megvásárolhatod. Időről időre koncertek és egyéb kultúrprogramok várják az idelátogatókat. Képzőművészeti kiállítások helyszíneként kapunk a művészek és kiállítás szervezők előtt is nyitva áll

Hozd önmagad, légy önmagad.
Almalomb Kulináris kitérő és találkozóhely
Ormándi u. 19. 7694 Hosszúhetény
Email: info@almalomb.com
Telefon: +36 72 793 680
Web: www.almalomb.com

Nyitva tartás:
H-K: zárva
Sz-Cs: 11.30 – 21.00
P-Szo: 11.30 – 22.00
V: 11.30 – 16.00

Almalomb

Almalomb is not a place. It is my place. My family’s place. Almalomb is my heritage, a 19th century water mill housing a restaurant and museum of the mill. It is an out of the way place where life goes slower. Where we strive to do it right, which may take more time. We serve food that is natural. You can feel the flavour, which derives from time and place and sunshine and rain and cold and warm. You know where it came from. During the sunny season our garden terrace is open. When the warm showers arrive you can retreat to the covered porch and warm yourself by the wood-fire stove. Our bread is baked on-site. The best bites from our menu are available in our little shop on-site. Occasionally we also host concerts and other cultural events. Our walls are open for artists to exhibit their work.

Just come as you are, as you want to be.

Culinary retreat and meetingplace
Ormandi u. 19. 7694 Hosszuheteny
Email: info@almalomb.com
Telephone: +36 72 793 680
Web: www.almalomb.com

Opening hours:
Mon-Tue: closed
Wed-Thu: 11.30 – 21.00
Fri-Sat: 11.30 – 22.00
Sun: 11.30 – 16.00

 Almalomb

Almalomb ist nicht einfach ein Ort. Es ist mein Ort, der Ort meiner Familie. Almalomb ist mein Kulturerbe, eine Wassermühle aus dem 19. Jahrhundert, ein Restaurant und ein Museum. Es ist ein Zufluchtsort an dem das Leben langsamer vergeht, wo wir die Zeit investieren um Dinge gewissenhaft anzugehen. Wir servieren Speisen aus biologischem Anbau und du erlebst den Geschmack von Zeit und Ort, Sonne und Regen, kalt und warm. Du spürst den Ursprung und die Herkunft. Während der sonnigen Jahreszeit ist unsere Gartenterrasse geöffnet und an warmen Regentagen kannst du dich auf die überdachte Veranda zurückziehen, dich am Feuer des Holzofens aufwärmen. Wir backen für dich unser Brot direkt Vorort und die Köstlichkeiten auf unserer Speisekarte findest du auch in unserem kleinen Laden. Bei Gelegenheit veranstalten wir Konzerte und kulturelle Ereignisse denn unsere Türen stehen für Künstler immer offen. Komm einfach wie du bist, wie du sein möchtest.

 

Almalomb

Kulinarisches Refugium und Treffpunkt
Ormandi u. 19. 7694 Hosszuheteny
E-Mail: info@almalomb.com
Telefon: +36 72 793 680
Web: www.almalomb.com

Öffnungszeiten:

Mo.-Di.: geschlossen
Mi.-Do.: 11:30-21:00
Fr.-Sa. 11:30-22:00
So. 11:30-16:00

 

fotókat készítette: Jáger Viktor és Kóró Anna